使用上のご注意

The presence of glossy surface speckles are due to a build-up of urushi lacquer in the wood fibres and not to be considered a fault. Imperfections are part of the charm of natural wood and we hope you’ll enjoy the uniqueness.
To prevent distortion and discolouration, avoid soaking in water, sudden temperature changes, extreme heat or prolonged exposure to direct sunlight.
Due to the nature of the material and treatment, grain and colour will vary between pieces.
If marked with ink, wipe clean with a soft, clean cloth.

Language