Perfectly Imperfect — わけあり品の訳


多くは手作業によって自然素材で作られているカキモリの商品。


サンプルや写真と同じ見た目をしているものをお客さまにお届けしたいからという一心で、作る過程でどうしても生まれてしまう個性あるものは、検品の段階で販売品から除いていきます。

例えば Hasami pen rest には、釉薬のムラや傷があるもの、Metal nib - Brass は、初期の製造ロットのもので真鍮の変色が早めに進んでしまったものなど。



2021年秋のリリースから、気づくとその除かれた個性あるものたちはたくさんに。
これらをまとめて「Perfectly imperfect」と名付けてシリーズ化することにしました。



見た目は完璧でなくても、機能は申し分なし。
個性豊かなものたちもきっと誰かのお気に入りになってくれることを願って。

下の「関連商品」からご覧ください。


前のページ よみものに戻る

関連商品

〈わけあり品〉Metal nib - 真鍮
〈わけあり品〉Metal nib - 真鍮

〈わけあり品〉Metal nib - 真鍮

通常価格 ¥3,465
セールスプライス ¥3,465 通常価格
〈わけあり品〉Nib holder - 藍染
〈わけあり品〉Nib holder - 藍染

〈わけあり品〉Nib holder - 藍染

通常価格 ¥6,160
セールスプライス ¥6,160 通常価格
〈わけあり品〉Hasami pen rest - 瑠璃
〈わけあり品〉Hasami pen rest  - 瑠璃

〈わけあり品〉Hasami pen rest - 瑠璃

通常価格 ¥2,376
セールスプライス ¥2,376 通常価格
〈わけあり品〉Hasami pen rest - から焼き
〈わけあり品〉Hasami pen rest - から焼き

〈わけあり品〉Hasami pen rest - から焼き

通常価格 ¥2,376
セールスプライス ¥2,376 通常価格
〈わけあり品〉Hasami pen rest - 油滴
〈わけあり品〉Hasami pen rest - 油滴

〈わけあり品〉Hasami pen rest - 油滴

通常価格 ¥2,376
セールスプライス ¥2,376 通常価格
〈わけあり品〉Hasami pen rest - 金泥
〈わけあり品〉Hasami pen rest - 金泥

〈わけあり品〉Hasami pen rest - 金泥

通常価格 ¥2,376
セールスプライス ¥2,376 通常価格